{"id":2903,"date":"2026-01-31T18:29:54","date_gmt":"2026-01-31T10:29:54","guid":{"rendered":"https:\/\/sridrone.com\/when-purchasing-firefighting-drones-which-msds-reports-should-i-request-from-suppliers-for-batteries-involving-the-transport-of-dangerous-goods\/"},"modified":"2026-01-31T18:29:54","modified_gmt":"2026-01-31T10:29:54","slug":"al-comprar-drones-de-extincion-de-incendios-que-informes-de-msds-debo-solicitar-a-los-proveedores-para-baterias-que-implican-el-transporte-de-mercancias-peligrosas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sridrone.com\/es\/when-purchasing-firefighting-drones-which-msds-reports-should-i-request-from-suppliers-for-batteries-involving-the-transport-of-dangerous-goods\/","title":{"rendered":"Al comprar drones contra incendios, \u00bfqu\u00e9 informes MSDS debo solicitar a los proveedores para las bater\u00edas que implican el transporte de mercanc\u00edas peligrosas?"},"content":{"rendered":"<p style=\"float: right; margin-left: 15px; margin-bottom: 15px;\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sridrone.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/v2-article-1769855344353-1.jpg\" alt=\"Contenido visual que apoya el tema principal del art\u00edculo (ID#1)\" class=\"top-image-square\">\n  <\/p>\n<p>Ver una bater\u00eda de litio de alta capacidad incendiarse es una pesadilla, pero ver su env\u00edo urgente detenido en aduanas por mala documentaci\u00f3n es un desastre empresarial. En nuestra f\u00e1brica, priorizamos la seguridad de los sistemas de energ\u00eda que construimos, sabiendo que los drones contra incendios dependen de enormes reservas de energ\u00eda para levantar c\u00e1maras t\u00e9rmicas y agentes extintores. Si est\u00e1 importando estas m\u00e1quinas de alto rendimiento, no puede permitirse pasar por alto la documentaci\u00f3n espec\u00edfica requerida para mercanc\u00edas peligrosas.<\/p>\n<p><strong>Para garantizar el cumplimiento, debe solicitar una Hoja de Datos de Seguridad (SDS) actual, compatible con GHS y de 16 secciones, y un Informe de Resumen de Pruebas UN38.3 por separado. Adem\u00e1s, necesita prueba de la clasificaci\u00f3n de vatios-hora de la bater\u00eda y un documento que verifique su clasificaci\u00f3n bajo UN3480 o UN3481 para determinar las instrucciones de embalaje correctas para mercanc\u00edas peligrosas de Clase 9.<\/strong><\/p>\n<p>Navegar por las regulaciones para bater\u00edas de litio puede ser confuso <a href=\"https:\/\/www.faa.gov\/hazmat\/packsafe\/lithium-batteries\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">regulaciones para bater\u00edas de litio<\/a> <sup id=\"ref-1\"><a href=\"#footnote-1\" class=\"footnote-ref\">1<\/a><\/sup>, pero hacerlo bien es la \u00fanica manera de garantizar que su equipo llegue a tiempo.<\/p>\n<h2>Adem\u00e1s del MSDS est\u00e1ndar, \u00bfnecesito tambi\u00e9n informes de prueba UN38.3 para el env\u00edo de bater\u00edas de drones de litio?<\/h2>\n<p>Cuando preparamos nuestros drones de carga pesada para exportar a EE. UU. o Europa, a menudo nos encontramos con clientes que asumen que el MSDS es el \u00fanico documento que necesitan. Esta idea err\u00f3nea con frecuencia conduce al rechazo de env\u00edos por parte de las aerol\u00edneas. El MSDS describe los peligros qu\u00edmicos, pero no demuestra que la bater\u00eda pueda soportar el estr\u00e9s f\u00edsico de un vuelo intercontinental.<\/p>\n<p><strong>S\u00ed, el informe de prueba UN38.3 es legalmente obligatorio para el transporte y es distinto del MSDS. Mientras que el MSDS cubre la seguridad qu\u00edmica y el manejo, el UN38.3 certifica que el paquete de bater\u00eda espec\u00edfico ha pasado ocho pruebas de estr\u00e9s cr\u00edticas, incluida la altitud, el choque t\u00e9rmico y la vibraci\u00f3n, asegurando que no se romper\u00e1 durante el tr\u00e1nsito.<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sridrone.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/v2-article-1769855345790-2.jpg\" alt=\"Imagen ilustrativa que mejora el contenido del art\u00edculo (ID#2)\" title=\"Ilustraci\u00f3n del contenido del art\u00edculo\"><\/p>\n<p>La distinci\u00f3n entre estos dos documentos es fundamental para cualquier gerente de adquisiciones. La Hoja de Datos de Seguridad (SDS) es principalmente un documento de comunicaci\u00f3n de peligros <a href=\"https:\/\/www.osha.gov\/hazcom\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Hoja de Datos de Seguridad (SDS)<\/a> <sup id=\"ref-2\"><a href=\"#footnote-2\" class=\"footnote-ref\">2<\/a><\/sup> destinado a los trabajadores que manipulan las bater\u00edas o a los socorristas que se enfrentan a un derrame o incendio. Sin embargo, el Informe de Resumen de Pruebas UN38.3 es un requisito espec\u00edfico de transporte derivado del Manual de Pruebas y Criterios de la ONU <a href=\"https:\/\/unece.org\/transport\/dangerous-goods\/un-manual-tests-and-criteria\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Manual de Pruebas y Criterios de la ONU<\/a> <sup id=\"ref-3\"><a href=\"#footnote-3\" class=\"footnote-ref\">3<\/a><\/sup>. Sin esto, ninguna aerol\u00ednea o naviera de buena reputaci\u00f3n aceptar\u00e1 bater\u00edas de litio que excedan los l\u00edmites muy peque\u00f1os que se encuentran en la electr\u00f3nica de consumo.<\/p>\n<h3>Las Ocho Pruebas Cr\u00edticas (T1-T8)<\/h3>\n<p>Los drones de extinci\u00f3n de incendios requieren bater\u00edas con alta densidad de energ\u00eda, lo que a menudo empuja los l\u00edmites de la tecnolog\u00eda de pol\u00edmero de litio (LiPo). En nuestras instalaciones de prueba, sometemos nuestros paquetes de bater\u00edas a la secuencia de prueba T1 a T8 antes de que sean certificados para la producci\u00f3n en masa. Estas pruebas simulan los entornos extremos que un paquete podr\u00eda encontrar en la bodega de un avi\u00f3n de carga o un buque portacontenedores.<\/p>\n<p>If a supplier says they have an MSDS but &quot;don&#39;t have the UN38.3 report handy,&quot; that is a major red flag. It implies the battery has not been proven safe for transport. The UN38.3 report verifies that the battery management system (BMS) prevents short circuits <a href=\"https:\/\/www.ti.com\/power-management\/battery-management\/overview.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">sistema de gesti\u00f3n de bater\u00edas (BMS)<\/a> <sup id=\"ref-4\"><a href=\"#footnote-4\" class=\"footnote-ref\">4<\/a><\/sup> y que la carcasa puede soportar cambios de presi\u00f3n.<\/p>\n<h3>Comparaci\u00f3n de Est\u00e1ndares de Prueba<\/h3>\n<p>Para ayudarle a comprender lo que est\u00e1 solicitando, hemos desglosado las pruebas espec\u00edficas incluidas en el informe UN38.3 frente a lo que encuentra en una MSDS est\u00e1ndar.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th align=\"left\">C\u00f3digo de Prueba<\/th>\n<th align=\"left\">Nombre de la prueba<\/th>\n<th align=\"left\">Prop\u00f3sito de la Prueba<\/th>\n<th align=\"left\">\u00bfCubierto en MSDS?<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>T1<\/strong><\/td>\n<td align=\"left\">Simulaci\u00f3n de altitud<\/td>\n<td align=\"left\">Simula baja presi\u00f3n a 15.000 metros de altitud.<\/td>\n<td align=\"left\">No<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>T2<\/strong><\/td>\n<td align=\"left\">Prueba t\u00e9rmica<\/td>\n<td align=\"left\">Comprueba la resistencia a cambios r\u00e1pidos de temperatura (-40 \u00b0C a +75 \u00b0C).<\/td>\n<td align=\"left\">No<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>T3<\/strong><\/td>\n<td align=\"left\">Vibraci\u00f3n<\/td>\n<td align=\"left\">Simula vibraciones durante el transporte (a\u00e9reo\/cami\u00f3n).<\/td>\n<td align=\"left\">No<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>T4<\/strong><\/td>\n<td align=\"left\">Choque<\/td>\n<td align=\"left\">Simula el impacto durante el manejo o un aterrizaje brusco.<\/td>\n<td align=\"left\">No<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>T5<\/strong><\/td>\n<td align=\"left\">Cortocircuito externo<\/td>\n<td align=\"left\">Verifica que el BMS evita incendios durante un cortocircuito.<\/td>\n<td align=\"left\">No<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>T6<\/strong><\/td>\n<td align=\"left\">Impacto\/Aplastar<\/td>\n<td align=\"left\">Simula da\u00f1os f\u00edsicos en la celda.<\/td>\n<td align=\"left\">No<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>T7<\/strong><\/td>\n<td align=\"left\">Sobrecarga<\/td>\n<td align=\"left\">Ensures rechargeable batteries don&#39;t explode if overcharged.<\/td>\n<td align=\"left\">No<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>T8<\/strong><\/td>\n<td align=\"left\">Descarga Forzada<\/td>\n<td align=\"left\">Prueba la seguridad de la celda en condiciones de descarga forzada.<\/td>\n<td align=\"left\">No<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>Por qu\u00e9 esto es importante para los drones de extinci\u00f3n de incendios<\/h3>\n<p>Firefighting drones operate in hostile environments. They face heat, water, and rapid movement. A battery that passes UN38.3 is not just safe for shipping; it indicates a baseline of mechanical ruggedness. When we source cells for our packs, we look for those that pass these tests with high margins. If you skip this request, you are not just risking a customs hold; you are potentially buying a battery that hasn&#39;t been verified against internal short circuits or vibration damage\u2014flaws that could be catastrophic during a rescue mission.<\/p>\n<h2>\u00bfC\u00f3mo afecta la clasificaci\u00f3n del MSDS a las opciones de transporte a\u00e9reo para mis pedidos urgentes de drones contra incendios?<\/h2>\n<p>Nuestro equipo de log\u00edstica dedica una cantidad significativa de tiempo a optimizar el embalaje para cumplir con las regulaciones de la IATA, especialmente para pedidos urgentes a California u otras regiones propensas a incendios forestales. La forma en que se clasifica una bater\u00eda en la MSDS, espec\u00edficamente en cuanto a su clasificaci\u00f3n de vatios-hora (Wh) y m\u00e9todo de embalaje, determina si sus productos pueden volar en un avi\u00f3n de pasajeros, deben ir en un avi\u00f3n de carga \u00fanicamente o quedan varados en un barco lento.<\/p>\n<p><strong>La clasificaci\u00f3n determina si sus bater\u00edas vuelan en aviones de pasajeros o solo de carga. Las bater\u00edas de m\u00e1s de 100 Wh generalmente requieren manejo de Clase 9 y deben enviarse a un estado de carga (SoC) del 30%. La clasificaci\u00f3n err\u00f3nea seg\u00fan UN3480 o UN3481 puede provocar el rechazo inmediato por parte de las aerol\u00edneas para env\u00edos de emergencia urgentes.<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sridrone.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/v2-article-1769855346770-3.jpg\" alt=\"Elemento visual de apoyo a la narrativa del art\u00edculo (ID#3)\" title=\"Visual de apoyo al art\u00edculo\"><\/p>\n<p>Comprender la diferencia entre UN3480 y UN3481 es vital <a href=\"https:\/\/www.fedex.com\/en-us\/service-guide\/hazardous-materials.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">UN3480 y UN3481<\/a> <sup id=\"ref-5\"><a href=\"#footnote-5\" class=\"footnote-ref\">5<\/a><\/sup> para planificar sus plazos de entrega. UN3480 se refiere a bater\u00edas de iones de litio enviadas por separado (bater\u00edas sueltas), mientras que UN3481 cubre las bater\u00edas contenidas en equipos o embaladas con equipos. Para drones de extinci\u00f3n de incendios, que casi siempre utilizan bater\u00edas grandes que superan los 100Wh, las regulaciones son incre\u00edblemente estrictas.<\/p>\n<h3>El umbral de vatios-hora y la designaci\u00f3n de Clase 9<\/h3>\n<p>La mayor\u00eda de los drones de consumo tienen bater\u00edas peque\u00f1as, pero las unidades de elevaci\u00f3n pesada que fabricamos para extinci\u00f3n de incendios utilizan bater\u00edas que van desde 150Wh hasta m\u00e1s de 400Wh por paquete.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>&lt;100Wh:<\/strong> Son m\u00e1s f\u00e1ciles de enviar y tienen menos restricciones.<\/li>\n<li><strong>&gt;100Wh:<\/strong> Son mercanc\u00edas peligrosas de Clase 9 totalmente reguladas.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si su MSDS no indica claramente la clasificaci\u00f3n en vatios-hora, los transportistas asumir\u00e1n lo peor. Para bater\u00edas sueltas (UN3480) de m\u00e1s de 100Wh, est\u00e1n estrictamente prohibidas en aviones de pasajeros. Deben viajar solo en aviones de carga (CAO). Esto reduce significativamente el n\u00famero de vuelos disponibles y aumenta el costo de env\u00edo.<\/p>\n<h3>La regla del 30% de estado de carga (SoC)<\/h3>\n<p>Desde 2016, la IATA ha aplicado una regla que exige que las bater\u00edas de iones de litio independientes (UN3480) se env\u00eden con un estado de carga (SoC) que no supere el 30%. <a href=\"https:\/\/www.sciencedirect.com\/topics\/engineering\/state-of-charge\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Estado de carga (SoC)<\/a> <sup id=\"ref-6\"><a href=\"#footnote-6\" class=\"footnote-ref\">6<\/a><\/sup>. Esta es una medida de seguridad cr\u00edtica para prevenir la propagaci\u00f3n de fugas t\u00e9rmicas en la bodega de carga. Cuando enviamos bater\u00edas de repuesto a nuestros distribuidores, las descargamos a este nivel antes de embalarlas.<\/p>\n<p>Si su proveedor le env\u00eda un MSDS que indica el SoC al 50% o \"completamente cargado\", el env\u00edo no cumple con las normativas para el transporte a\u00e9reo. Debe asegurarse de que la Secci\u00f3n 14 del MSDS o la declaraci\u00f3n de transporte adjunta confirme el cumplimiento del l\u00edmite del 30%.<\/p>\n<h3>Desglose de las instrucciones de embalaje (PI)<\/h3>\n<p>As\u00ed es como la clasificaci\u00f3n en el MSDS impacta directamente en c\u00f3mo embalamos su pedido.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th align=\"left\">Clasificaci\u00f3n<\/th>\n<th align=\"left\">Descripci\u00f3n<\/th>\n<th align=\"left\">Instrucci\u00f3n de embalaje (IATA)<\/th>\n<th align=\"left\">Restricciones<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>UN3480<\/strong><\/td>\n<td align=\"left\">Bater\u00edas de iones de litio (sueltas)<\/td>\n<td align=\"left\">PI 965<\/td>\n<td align=\"left\"><strong>Estricto.<\/strong> SoC \u2264 30%. Solo para aeronaves de carga si &gt;2.7Wh. Se requiere etiqueta de Clase 9.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>UN3481<\/strong><\/td>\n<td align=\"left\">Empaquetado <em>con<\/em> Equipo<\/td>\n<td align=\"left\">PI 966<\/td>\n<td align=\"left\">Las bater\u00edas est\u00e1n sueltas en la caja pero con el dron. L\u00edmites en la cantidad de bater\u00edas por caja.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>UN3481<\/strong><\/td>\n<td align=\"left\">Contenidas <em>en<\/em> Equipo<\/td>\n<td align=\"left\">PI 967<\/td>\n<td align=\"left\">Bater\u00edas instaladas dentro del dron. A menudo es m\u00e1s f\u00e1cil de enviar, pero a\u00fan est\u00e1 sujeto a l\u00edmites de Wh.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Para un pedido est\u00e1ndar de dron de extinci\u00f3n de incendios, generalmente enviamos el dron con las bater\u00edas empaquetadas por separado en el mismo cart\u00f3n (UN3481, PI 966) o instalamos un juego y empacamos extras por separado. Sin embargo, si est\u00e1 pidiendo <em>solo<\/em> bater\u00edas de repuesto, est\u00e1 limitado a UN3480, PI 965, que es el m\u00e9todo m\u00e1s dif\u00edcil y costoso. Saber esto le ayuda a planificar: a menudo es m\u00e1s inteligente agrupar las bater\u00edas con los cuerpos de los drones para utilizar las regulaciones UN3481, ligeramente m\u00e1s indulgentes.<\/p>\n<h2>\u00bfC\u00f3mo puedo verificar que el MSDS de la bater\u00eda proporcionado por mi proveedor es v\u00e1lido y reconocido internacionalmente?<\/h2>\n<p>A menudo vemos que clientes potenciales acuden a nosotros despu\u00e9s de haber sido estafados por comerciantes que proporcionaron documentos \"dise\u00f1ados con Photoshop\". Lamentablemente, es com\u00fan que algunos vendedores copien una MSDS de una marca importante como DJI o LG y simplemente peguen su propio logotipo encima. El uso de estos documentos falsos es una responsabilidad que recae sobre usted como importador registrado.<\/p>\n<p><strong>Para verificar la validez, compruebe el cumplimiento de GHS con 16 secciones estandarizadas y aseg\u00farese de que la fecha de emisi\u00f3n sea reciente. Debe cotejar el n\u00famero de modelo de la bater\u00eda en la etiqueta f\u00edsica con el documento y confirmar que la Secci\u00f3n 14 cita las Regulaciones Modelo actuales de IATA, IMDG y ONU para el transporte de mercanc\u00edas peligrosas.<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sridrone.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/v2-article-1769855347822-4.jpg\" alt=\"Imagen contextual que proporciona informaci\u00f3n adicional (ID#4)\" title=\"Contexto adicional del art\u00edculo\"><\/p>\n<p>Una MSDS v\u00e1lida (ahora t\u00e9cnicamente denominada simplemente SDS seg\u00fan las normas GHS) act\u00faa como el pasaporte de sus productos. Si el pasaporte es falso o est\u00e1 caducado, no ir\u00e1 a ninguna parte. El Sistema Globalmente Armonizado (GHS) exige un formato espec\u00edfico de 16 secciones <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Globally_Harmonized_System_of_Classification_and_Labelling_of_Chemicals\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sistema Globalmente Armonizado (GHS)<\/a> <sup id=\"ref-7\"><a href=\"#footnote-7\" class=\"footnote-ref\">7<\/a><\/sup>. Si el documento que recibe tiene solo 4 u 8 secciones, est\u00e1 obsoleto y ser\u00e1 rechazado por las aduanas de EE. UU. y Europa.<\/p>\n<h3>Secciones clave para auditar<\/h3>\n<p>Cuando nuestro equipo de control de calidad revisa la documentaci\u00f3n de nuestros proveedores de celdas, nos centramos en \u00e1reas espec\u00edficas que a menudo se falsifican o son err\u00f3neas. Usted deber\u00eda hacer lo mismo.<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Secci\u00f3n 1 (Identificaci\u00f3n):<\/strong> \u00bfCoinciden exactamente el \"Nombre del producto\" y el \"N\u00famero de modelo\" con lo impreso en la carcasa de la bater\u00eda? Una discrepancia de un solo d\u00edgito puede provocar una retenci\u00f3n en aduanas.<\/li>\n<li><strong>Secci\u00f3n 3 (Composici\u00f3n):<\/strong> \u00bfEnumera los componentes qu\u00edmicos correctos para el tipo de bater\u00eda? Los drones de extinci\u00f3n de incendios suelen utilizar pol\u00edmero de litio o iones de litio de alta densidad. Los n\u00fameros del servicio de registro de sustancias qu\u00edmicas (CAS) deben coincidir con estas qu\u00edmicas <a href=\"https:\/\/www.cas.org\/cas-data\/cas-registry\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">n\u00fameros del servicio de registro de sustancias qu\u00edmicas (CAS)<\/a> <sup id=\"ref-8\"><a href=\"#footnote-8\" class=\"footnote-ref\">8<\/a><\/sup>.<\/li>\n<li><strong>Secci\u00f3n 5 (Medidas de lucha contra incendios):<\/strong> Esto es crucial para sus protocolos de seguridad. \u00bfEspecifica el extintor correcto? Para las bater\u00edas de litio, generalmente debe hacer referencia a extintores de Clase D o a grandes cantidades de agua para enfriamiento, en lugar de agentes qu\u00edmicos secos est\u00e1ndar que podr\u00edan ser ineficaces contra un incendio de metales o una quemadura de electrolito.<\/li>\n<li><strong>Secci\u00f3n 14 (Informaci\u00f3n de transporte):<\/strong> This is where the rubber meets the road. It must reference the current year&#39;s edition of the IATA Dangerous Goods Regulations (DGR) <a href=\"https:\/\/www.iata.org\/en\/programs\/cargo\/dgr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Regulaciones sobre Mercanc\u00edas Peligrosas de la IATA (DGR)<\/a> <sup id=\"ref-9\"><a href=\"#footnote-9\" class=\"footnote-ref\">9<\/a><\/sup>. Si hace referencia a una regulaci\u00f3n de hace tres a\u00f1os, el documento no es v\u00e1lido.<\/li>\n<\/ol>\n<h3>Solicitud del Protocolo de \"Da\u00f1ado\/Defectuoso\"<\/h3>\n<p>Una idea espec\u00edfica que hemos obtenido de a\u00f1os de exportaci\u00f3n es la importancia de la cl\u00e1usula de \"Da\u00f1ado\/Defectuoso\". Los documentos SDS est\u00e1ndar cubren bater\u00edas nuevas. Sin embargo, los drones de extinci\u00f3n de incendios son herramientas de servicio rudo. Debe preguntar si el proveedor tiene un protocolo o documentaci\u00f3n espec\u00edfica sobre <strong>Disposici\u00f3n Especial A154<\/strong>. This provision prohibits the air transport of batteries identified as damaged or defective. While this isn&#39;t standard in every basic MSDS, a top-tier supplier will provide a supplementary sheet or clear warning in Section 14 about A154, showing they understand the full lifecycle of the product.<\/p>\n<h3>Lista de Verificaci\u00f3n de Validaci\u00f3n<\/h3>\n<p>Utilice esta sencilla tabla para calificar los documentos que le env\u00eda su proveedor.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th align=\"left\">Paso de verificaci\u00f3n<\/th>\n<th align=\"left\">Qu\u00e9 buscar<\/th>\n<th align=\"left\">Indicador de Aprobado\/Rechazado<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>Formato GHS<\/strong><\/td>\n<td align=\"left\">El documento tiene exactamente 16 secciones numeradas.<\/td>\n<td align=\"left\">Si es &lt;16, RECHAZADO.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>Verificaci\u00f3n de Fecha<\/strong><\/td>\n<td align=\"left\">La fecha de emisi\u00f3n est\u00e1 dentro de los \u00faltimos 1-2 a\u00f1os.<\/td>\n<td align=\"left\">Si es &gt;3 a\u00f1os, RECHAZADO.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>Coincidencia de Modelo<\/strong><\/td>\n<td align=\"left\">El modelo # en la SDS coincide con el modelo # en la etiqueta de la bater\u00eda.<\/td>\n<td align=\"left\">Cualquier discrepancia, FALLO.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>A\u00f1o de Regulaci\u00f3n<\/strong><\/td>\n<td align=\"left\">La Secci\u00f3n 14 cita los c\u00f3digos IATA\/IMDG actuales.<\/td>\n<td align=\"left\">C\u00f3digos antiguos, FALLO.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>Sello de Laboratorio<\/strong><\/td>\n<td align=\"left\">Incluye sello\/ID de un laboratorio acreditado de terceros (por ejemplo, CNAS).<\/td>\n<td align=\"left\">Sin informaci\u00f3n de laboratorio, RIESGO.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>\u00bfQu\u00e9 le sucede a mi env\u00edo si el MSDS de las bater\u00edas del dron est\u00e1 desactualizado o incompleto durante el despacho de aduanas?<\/h2>\n<p>We have had to rescue shipments for new clients who previously bought from inexperienced sources, and the cleanup process is painful. When a shipment containing dangerous goods like high-capacity lithium batteries hits customs with bad paperwork, it doesn&#39;t just sit there\u2014it enters a regulatory black hole.<\/p>\n<p><strong>Si la documentaci\u00f3n est\u00e1 desactualizada o incompleta, la aduana probablemente detendr\u00e1 su env\u00edo indefinidamente, lo que generar\u00e1 exorbitantes tarifas de almacenamiento o destrucci\u00f3n forzada. Las aerol\u00edneas pueden poner en lista negra a su empresa por incumplimiento, y usted se arriesga a fuertes multas por mercanc\u00edas peligrosas no declaradas, lo que provoca retrasos cr\u00edticos para sus operaciones de extinci\u00f3n de incendios.<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sridrone.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/v2-article-1769855348873-5.jpg\" alt=\"Imagen relevante que complementa el texto del art\u00edculo (ID#5)\" title=\"Imagen complementaria del art\u00edculo\"><\/p>\n<p>Las consecuencias del incumplimiento se extienden mucho m\u00e1s all\u00e1 de un simple retraso. En el mundo de la log\u00edstica de mercanc\u00edas peligrosas (DG), la seguridad es primordial. Los funcionarios de aduanas y los inspectores de seguridad de las aerol\u00edneas tienen tolerancia cero a la ambig\u00fcedad porque un incendio de bater\u00eda en un avi\u00f3n es un evento que amenaza la vida.<\/p>\n<h3>El Impacto Financiero de la \"Inmovilizaci\u00f3n y Destrucci\u00f3n\"<\/h3>\n<p>Si a su MSDS le falta informaci\u00f3n cr\u00edtica, como el n\u00famero de tel\u00e9fono de emergencia en la Secci\u00f3n 1 <a href=\"https:\/\/www.chemtrec.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">n\u00famero de tel\u00e9fono de emergencia<\/a> <sup id=\"ref-10\"><a href=\"#footnote-10\" class=\"footnote-ref\">10<\/a><\/sup> o el n\u00famero UN correcto en la Secci\u00f3n 14, la aerol\u00ednea se negar\u00e1 a transportar la carga. Si esto sucede en el origen (en China), generalmente podemos recuperarlo, arreglar la documentaci\u00f3n y reenviarlo. Esto cuesta tiempo y dinero, pero es manejable.<\/p>\n<p>Sin embargo, si el error se detecta en el destino (por ejemplo, en la Aduana de EE. UU.), la situaci\u00f3n es grave. Las autoridades pueden considerar las bater\u00edas como \"mercanc\u00edas peligrosas no declaradas\". No puede simplemente \"enviar por correo\" un nuevo PDF. El env\u00edo est\u00e1 marcado. Usted enfrentar\u00e1:<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Tarifas de almacenamiento:<\/strong> Los almacenes cobran altas tarifas diarias por el almacenamiento de mercanc\u00edas peligrosas.<\/li>\n<li><strong>Multas:<\/strong> Las sanciones civiles por violaciones de mercanc\u00edas peligrosas pueden ascender a decenas de miles de d\u00f3lares.<\/li>\n<li><strong>Costos de destrucci\u00f3n:<\/strong> You cannot ship the batteries back because the airline won&#39;t accept them. You are forced to pay a hazmat disposal company to destroy the brand-new batteries you just bought.<\/li>\n<\/ol>\n<h3>Da\u00f1o a la reputaci\u00f3n a largo plazo<\/h3>\n<p>Quiz\u00e1s el aspecto m\u00e1s perjudicial sea el golpe a su reputaci\u00f3n. Los importadores son rastreados por su n\u00famero de identificaci\u00f3n fiscal. Si tiene un historial de importaci\u00f3n de mercanc\u00edas peligrosas no conformes, sus futuros env\u00edos estar\u00e1n sujetos a inspecciones m\u00e1s rigurosas. Para un gerente de adquisiciones responsable de suministrar servicios de emergencia, esta imprevisibilidad es inaceptable.<\/p>\n<h3>Mitigaci\u00f3n del riesgo<\/h3>\n<p>At our company, we mitigate this by &quot;pre-clearing&quot; documents. Before the goods leave our factory floor, we send digital copies of the SDS, UN38.3, and the Shipper&#39;s Declaration for Dangerous Goods to the freight forwarder. They validate everything against the carrier&#39;s specific rules (e.g., FedEx and DHL have stricter rules than the general IATA baseline). We strongly advise you to do the same: demand the documents <em>antes de<\/em> paga el saldo final. Si el proveedor duda, es mejor retrasar el env\u00edo que arriesgarse a una incautaci\u00f3n.<\/p>\n<h2>Conclusi\u00f3n<\/h2>\n<p>La compra de drones de extinci\u00f3n de incendios es una inversi\u00f3n en seguridad p\u00fablica, pero esa inversi\u00f3n no vale nada si el equipo queda atrapado en un almac\u00e9n aduanero debido a problemas de cumplimiento de las bater\u00edas. Como fabricante, vemos que la diferencia entre una entrega fluida y una pesadilla log\u00edstica a menudo se reduce a la calidad de la documentaci\u00f3n. Siempre exija una MSDS\/SDS reciente de 16 secciones, un Resumen de Pruebas UN38.3 v\u00e1lido y prueba de clasificaci\u00f3n adecuada. Al verificar estos documentos por adelantado, se asegura de que su equipo obtenga las herramientas que necesita para salvar vidas, sin verse paralizado por la burocracia.<\/p>\n<h2>Notas al pie<\/h2>\n<p><span id=\"footnote-1\"><br \/>\n1. Orientaci\u00f3n oficial del gobierno sobre seguridad y regulaciones de transporte de bater\u00edas de litio. <a href=\"#ref-1\" class=\"footnote-backref\">\u21a9\ufe0e<\/a><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span id=\"footnote-2\"><br \/>\n2. Norma gubernamental que define los requisitos y el prop\u00f3sito de las Hojas de Datos de Seguridad. <a href=\"#ref-2\" class=\"footnote-backref\">\u21a9\ufe0e<\/a><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span id=\"footnote-3\"><br \/>\n3. Fuente oficial de los est\u00e1ndares de prueba internacionales a los que se hace referencia en el art\u00edculo. <a href=\"#ref-3\" class=\"footnote-backref\">\u21a9\ufe0e<\/a><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span id=\"footnote-4\"><br \/>\n4. Documentaci\u00f3n del fabricante principal que explica la tecnolog\u00eda BMS y las funciones de seguridad. <a href=\"#ref-4\" class=\"footnote-backref\">\u21a9\ufe0e<\/a><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span id=\"footnote-5\"><br \/>\n5. Gu\u00eda de la principal empresa de log\u00edstica que detalla las diferencias de env\u00edo entre estas clasificaciones. <a href=\"#ref-5\" class=\"footnote-backref\">\u21a9\ufe0e<\/a><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span id=\"footnote-6\"><br \/>\n6. Recurso educativo que define el Estado de Carga en el contexto de la ingenier\u00eda de bater\u00edas. <a href=\"#ref-6\" class=\"footnote-backref\">\u21a9\ufe0e<\/a><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span id=\"footnote-7\"><br \/>\n7. Informaci\u00f3n general de fondo sobre el sistema internacional para la clasificaci\u00f3n qu\u00edmica. <a href=\"#ref-7\" class=\"footnote-backref\">\u21a9\ufe0e<\/a><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span id=\"footnote-8\"><br \/>\n8. Organizaci\u00f3n oficial que gestiona el registro CAS para la identificaci\u00f3n de sustancias qu\u00edmicas. <a href=\"#ref-8\" class=\"footnote-backref\">\u21a9\ufe0e<\/a><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span id=\"footnote-9\"><br \/>\n9. Organismo oficial de la industria que establece las normas mundiales para el transporte a\u00e9reo de mercanc\u00edas peligrosas. <a href=\"#ref-9\" class=\"footnote-backref\">\u21a9\ufe0e<\/a><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span id=\"footnote-10\"><br \/>\n10. Proveedor l\u00edder de servicios de la industria para informaci\u00f3n de respuesta a emergencias en el transporte de materiales peligrosos. <a href=\"#ref-10\" class=\"footnote-backref\">\u21a9\ufe0e<\/a><br \/>\n<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ver una bater\u00eda de litio de alta capacidad incendiarse es una pesadilla, pero ver su env\u00edo urgente detenido en aduanas por papeleo defectuoso es un desastre empresarial. En nuestra f\u00e1brica, nosotros\u2026<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2898,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_angie_page":false,"page_builder":"","footnotes":""},"categories":[110],"tags":[],"class_list":["post-2903","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-firefighting-drone"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.0 (Yoast SEO v27.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>When purchasing firefighting drones, which MSDS reports should I request from suppliers for batteries involving the transport of dangerous goods? - SkyRover Industrial Drones<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sridrone.com\/es\/al-comprar-drones-de-extincion-de-incendios-que-informes-de-msds-debo-solicitar-a-los-proveedores-para-baterias-que-implican-el-transporte-de-mercancias-peligrosas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"When purchasing firefighting drones, which MSDS reports should I request from suppliers for batteries involving the transport of dangerous goods?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Seeing a high-capacity lithium battery catch fire is a nightmare, but seeing your urgent shipment detained at customs because of bad paperwork is a business disaster. In our factory, we\u2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sridrone.com\/es\/al-comprar-drones-de-extincion-de-incendios-que-informes-de-msds-debo-solicitar-a-los-proveedores-para-baterias-que-implican-el-transporte-de-mercancias-peligrosas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SkyRover Industrial Drones\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-31T10:29:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sridrone.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/v2-article-1769855344353-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kong\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kong\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Al comprar drones de extinci\u00f3n de incendios, \u00bfqu\u00e9 informes MSDS debo solicitar a los proveedores para bater\u00edas que implican el transporte de mercanc\u00edas peligrosas? - SkyRover Industrial Drones","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sridrone.com\/es\/al-comprar-drones-de-extincion-de-incendios-que-informes-de-msds-debo-solicitar-a-los-proveedores-para-baterias-que-implican-el-transporte-de-mercancias-peligrosas\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"When purchasing firefighting drones, which MSDS reports should I request from suppliers for batteries involving the transport of dangerous goods?","og_description":"Seeing a high-capacity lithium battery catch fire is a nightmare, but seeing your urgent shipment detained at customs because of bad paperwork is a business disaster. In our factory, we\u2026","og_url":"https:\/\/sridrone.com\/es\/al-comprar-drones-de-extincion-de-incendios-que-informes-de-msds-debo-solicitar-a-los-proveedores-para-baterias-que-implican-el-transporte-de-mercancias-peligrosas\/","og_site_name":"SkyRover Industrial Drones","article_published_time":"2026-01-31T10:29:54+00:00","og_image":[{"width":600,"height":600,"url":"https:\/\/sridrone.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/v2-article-1769855344353-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Kong","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Kong","Tiempo de lectura":"13 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sridrone.com\/when-purchasing-firefighting-drones-which-msds-reports-should-i-request-from-suppliers-for-batteries-involving-the-transport-of-dangerous-goods\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sridrone.com\/when-purchasing-firefighting-drones-which-msds-reports-should-i-request-from-suppliers-for-batteries-involving-the-transport-of-dangerous-goods\/"},"author":{"name":"Kong","@id":"https:\/\/sridrone.com\/es\/#\/schema\/person\/09cbc9de754e121146b86abc4a9ee807"},"headline":"When purchasing firefighting drones, which MSDS reports should I request from suppliers for batteries involving the transport of dangerous goods?","datePublished":"2026-01-31T10:29:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sridrone.com\/when-purchasing-firefighting-drones-which-msds-reports-should-i-request-from-suppliers-for-batteries-involving-the-transport-of-dangerous-goods\/"},"wordCount":2537,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/sridrone.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/sridrone.com\/when-purchasing-firefighting-drones-which-msds-reports-should-i-request-from-suppliers-for-batteries-involving-the-transport-of-dangerous-goods\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sridrone.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/v2-article-1769855344353-1.jpg","articleSection":["Firefighting Drone"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/sridrone.com\/when-purchasing-firefighting-drones-which-msds-reports-should-i-request-from-suppliers-for-batteries-involving-the-transport-of-dangerous-goods\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sridrone.com\/when-purchasing-firefighting-drones-which-msds-reports-should-i-request-from-suppliers-for-batteries-involving-the-transport-of-dangerous-goods\/","url":"https:\/\/sridrone.com\/when-purchasing-firefighting-drones-which-msds-reports-should-i-request-from-suppliers-for-batteries-involving-the-transport-of-dangerous-goods\/","name":"Al comprar drones de extinci\u00f3n de incendios, \u00bfqu\u00e9 informes MSDS debo solicitar a los proveedores para bater\u00edas que implican el transporte de mercanc\u00edas peligrosas? - SkyRover Industrial Drones","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sridrone.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sridrone.com\/when-purchasing-firefighting-drones-which-msds-reports-should-i-request-from-suppliers-for-batteries-involving-the-transport-of-dangerous-goods\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sridrone.com\/when-purchasing-firefighting-drones-which-msds-reports-should-i-request-from-suppliers-for-batteries-involving-the-transport-of-dangerous-goods\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sridrone.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/v2-article-1769855344353-1.jpg","datePublished":"2026-01-31T10:29:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sridrone.com\/when-purchasing-firefighting-drones-which-msds-reports-should-i-request-from-suppliers-for-batteries-involving-the-transport-of-dangerous-goods\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sridrone.com\/when-purchasing-firefighting-drones-which-msds-reports-should-i-request-from-suppliers-for-batteries-involving-the-transport-of-dangerous-goods\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/sridrone.com\/when-purchasing-firefighting-drones-which-msds-reports-should-i-request-from-suppliers-for-batteries-involving-the-transport-of-dangerous-goods\/#primaryimage","url":"https:\/\/sridrone.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/v2-article-1769855344353-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/sridrone.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/v2-article-1769855344353-1.jpg","width":600,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sridrone.com\/when-purchasing-firefighting-drones-which-msds-reports-should-i-request-from-suppliers-for-batteries-involving-the-transport-of-dangerous-goods\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u9996\u9875","item":"https:\/\/sridrone.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"When purchasing firefighting drones, which MSDS reports should I request from suppliers for batteries involving the transport of dangerous goods?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sridrone.com\/es\/#website","url":"https:\/\/sridrone.com\/es\/","name":"SkyRover Industrial Drone","description":"Fabricante profesional de drones para extinci\u00f3n de incendios, drones agr\u00edcolas y drones para reparto de mercanc\u00edas.","publisher":{"@id":"https:\/\/sridrone.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sridrone.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sridrone.com\/es\/#organization","name":"SkyRover Industrial Drone","url":"https:\/\/sridrone.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/sridrone.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sridrone.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/400x400skyroverlogo.png","contentUrl":"https:\/\/sridrone.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/400x400skyroverlogo.png","width":400,"height":400,"caption":"SkyRover Industrial Drone"},"image":{"@id":"https:\/\/sridrone.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sridrone.com\/es\/#\/schema\/person\/09cbc9de754e121146b86abc4a9ee807","name":"Kong","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c9ef0ccfb314c8803023560c97cab787692ab7de1e607e67d9eb308b91561b84?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c9ef0ccfb314c8803023560c97cab787692ab7de1e607e67d9eb308b91561b84?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c9ef0ccfb314c8803023560c97cab787692ab7de1e607e67d9eb308b91561b84?s=96&d=mm&r=g","caption":"Kong"},"sameAs":["https:\/\/sandybrown-loris-568228.hostingersite.com"],"url":"https:\/\/sridrone.com\/es\/author\/alan-kongxgmail-com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sridrone.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2903","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sridrone.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sridrone.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sridrone.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sridrone.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2903"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sridrone.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2903\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sridrone.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2898"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sridrone.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2903"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sridrone.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2903"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sridrone.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2903"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}