{"id":1418,"date":"2026-01-24T03:49:38","date_gmt":"2026-01-23T19:49:38","guid":{"rendered":"https:\/\/sridrone.com\/how-should-i-evaluate-the-obstacle-avoidance-radar-performance-of-agricultural-drones\/"},"modified":"2026-01-24T03:49:38","modified_gmt":"2026-01-23T19:49:38","slug":"como-debo-evaluar-el-rendimiento-del-radar-de-evasion-de-obstaculos-de-los-drones-agricolas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sridrone.com\/es\/how-should-i-evaluate-the-obstacle-avoidance-radar-performance-of-agricultural-drones\/","title":{"rendered":"\u00bfC\u00f3mo debo evaluar el rendimiento del radar de evasi\u00f3n de obst\u00e1culos de los drones agr\u00edcolas?"},"content":{"rendered":"<p style=\"float: right; margin-left: 15px; margin-bottom: 15px;\">\n  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sridrone.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/v2-article-1769197600062-1.jpg\" alt=\"Dron volando sobre un campo con se\u00f1ales de sensores (ID#1)\" class=\"top-image-square\">\n<\/p>\n<p>Crashing a high-value asset into a utility pole is the fastest way to lose a client&#8217;s trust and destroy profit margins. At our Xi&#8217;an manufacturing facility, we spend thousands of hours refining radar algorithms because we know <a href=\"https:\/\/www.sciencedirect.com\/topics\/engineering\/radar-algorithm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">algoritmos de radar<\/a> <sup id=\"ref-1\"><a href=\"#footnote-1\" class=\"footnote-ref\">1<\/a><\/sup> que las especificaciones en papel no siempre se traducen en seguridad en el campo.<\/p>\n<p><strong>Para evaluar el rendimiento del radar de evasi\u00f3n de obst\u00e1culos, priorice la tecnolog\u00eda de ondas milim\u00e9tricas por su capacidad para penetrar el polvo y la niebla. Verifique que los rangos de detecci\u00f3n superen las distancias de frenado a velocidades m\u00e1ximas, compruebe la cobertura omnidireccional de 360 grados y realice pruebas de campo para medir las tasas de falsos positivos causadas por la deriva de pulverizaci\u00f3n o los densos doseles de cultivos.<\/strong><\/p>\n<p>Aqu\u00ed hay un desglose detallado de los criterios t\u00e9cnicos y los protocolos de prueba que necesita verificar antes de finalizar su adquisici\u00f3n.<\/p>\n<h2>\u00bfQu\u00e9 especificaciones de radar son m\u00e1s importantes para garantizar la seguridad de mi flota de drones?<\/h2>\n<p>A menudo vemos que los clientes se confunden con la abrumadora cantidad de datos que figuran en las hojas de componentes de varios proveedores. Cuando dise\u00f1amos nuestros sistemas de control de vuelo, filtramos <a href=\"https:\/\/www.sciencedirect.com\/topics\/engineering\/flight-control-system\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">sistemas de control de vuelo<\/a> <sup id=\"ref-2\"><a href=\"#footnote-2\" class=\"footnote-ref\">2<\/a><\/sup> el ruido de marketing y nos centramos estrictamente en las m\u00e9tricas que evitan las colisiones en pleno vuelo.<\/p>\n<p><strong>Las especificaciones m\u00e1s cr\u00edticas son el rango de detecci\u00f3n, el campo de visi\u00f3n (FOV) y la frecuencia de actualizaci\u00f3n. Un rango de al menos 40 metros garantiza un frenado seguro a 10 m\/s, mientras que un FOV horizontal de 360 grados evita puntos ciegos. Las altas tasas de actualizaci\u00f3n superiores a 20 Hz son esenciales para reaccionar a obst\u00e1culos delgados como cables.<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sridrone.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/v2-article-1769197601444-2.jpg\" alt=\"Gr\u00e1ficos de comparaci\u00f3n de cobertura de campo en agricultura (ID#2)\" title=\"Gr\u00e1ficos de cobertura\"><\/p>\n<p>Para comprender realmente si un dron es seguro para sus clientes, debe mirar m\u00e1s all\u00e1 de la etiqueta b\u00e1sica de \"evasi\u00f3n de obst\u00e1culos\". El entorno agr\u00edcola es hostil y los sensores de grado de consumo simplemente no pueden sobrevivir ni funcionar adecuadamente. Esto es lo que buscamos al dise\u00f1ar nuestros sistemas.<\/p>\n<h3>Rango de detecci\u00f3n frente a distancia de frenado<\/h3>\n<p>El punto de falla m\u00e1s com\u00fan que vemos en drones inferiores es una desalineaci\u00f3n entre la velocidad de vuelo y el rango del radar. Si un dron roc\u00eda a 7 metros por segundo, necesita una distancia considerable para detenerse por completo sin que la carga \u00fatil se agite y desestabilice la aeronave.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Tiempo de reacci\u00f3n:<\/strong> El sistema necesita tiempo para procesar la se\u00f1al.<\/li>\n<li><strong>F\u00edsica de frenado:<\/strong> Un dron pesado (30 kg+) tiene una alta inercia.<br \/>Si el radar solo detecta objetos a 10 metros, pero el dron necesita 15 metros para detenerse, un choque es inevitable. Recomendamos un rango de detecci\u00f3n m\u00ednimo de 40 a 50 metros para una operaci\u00f3n efectiva.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Campo de visi\u00f3n (FOV)<\/h3>\n<p>Las primeras generaciones de drones agr\u00edcolas solo ten\u00edan radar frontal. Esto result\u00f3 desastroso cuando el dron llegaba al final de una hilera de cultivos y realizaba una maniobra de \"retorno a la l\u00ednea\", a menudo volando de lado o hacia atr\u00e1s contra los \u00e1rboles.<br \/>Debes exigir <strong>Detecci\u00f3n omnidireccional<\/strong>. Esto se logra generalmente utilizando radar de onda milim\u00e9trica 4D o un arreglo giratorio. <a href=\"https:\/\/www.ti.com\/lit\/wp\/spyy007\/spyy007.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Radar de onda milim\u00e9trica 4D<\/a> <sup id=\"ref-3\"><a href=\"#footnote-3\" class=\"footnote-ref\">3<\/a><\/sup><\/p>\n<ul>\n<li><strong>FOV horizontal:<\/strong> Deber\u00eda ser de 360 grados.<\/li>\n<li><strong>FOV vertical:<\/strong> Deber\u00eda ser de al menos \u00b145 grados para detectar ramas colgantes arriba y cambios en el terreno abajo.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Resoluci\u00f3n y frecuencia<\/h3>\n<p>La frecuencia del radar determina su resoluci\u00f3n. Los radares m\u00e1s antiguos de 24 GHz son m\u00e1s baratos pero tienen dificultades para distinguir entre dos objetos cercanos (como un hueco entre \u00e1rboles). Estamos cambiando nuestras l\u00edneas de producci\u00f3n hacia <strong>radar de onda milim\u00e9trica de 77 GHz<\/strong>. Esta mayor frecuencia proporciona una mejor resoluci\u00f3n, lo que permite al dron detectar obst\u00e1culos delgados como cables el\u00e9ctricos o vientos de sujeci\u00f3n, que son los asesinos silenciosos de los UAV agr\u00edcolas.<\/p>\n<p><strong>Tabla 1: Especificaciones cr\u00edticas de radar para agricultura<\/strong><\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th align=\"left\">Especificaciones<\/th>\n<th align=\"left\">Requisito m\u00ednimo<\/th>\n<th align=\"left\">Est\u00e1ndar Recomendado<\/th>\n<th align=\"left\">Por qu\u00e9 es importante<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>Frecuencia de operaci\u00f3n<\/strong><\/td>\n<td align=\"left\">24 GHz<\/td>\n<td align=\"left\">77 GHz<\/td>\n<td align=\"left\">Mayor frecuencia detecta cables m\u00e1s delgados y separa objetos cercanos.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>Rango de detecci\u00f3n<\/strong><\/td>\n<td align=\"left\">20 metros<\/td>\n<td align=\"left\">50+ metros<\/td>\n<td align=\"left\">Permite al dron detenerse de forma segura al volar a toda velocidad.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>FOV horizontal<\/strong><\/td>\n<td align=\"left\">120\u00b0 (Solo frontal)<\/td>\n<td align=\"left\">360\u00b0 (Omnidireccional)<\/td>\n<td align=\"left\">Protege al dron durante giros, movimientos laterales y vuelos de regreso.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>Update Rate<\/strong><\/td>\n<td align=\"left\">10 Hz<\/td>\n<td align=\"left\">&gt;20 Hz<\/td>\n<td align=\"left\">Actualizaciones m\u00e1s r\u00e1pidas significan tiempos de reacci\u00f3n m\u00e1s r\u00e1pidos ante obst\u00e1culos repentinos.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>\u00bfQu\u00e9 tan bien maneja el sistema la evasi\u00f3n de obst\u00e1culos en entornos polvorientos o con poca luz?<\/h2>\n<p>Our engineers have analyzed crash data from regions with high humidity and heavy dust, finding that visual sensors are the first to fail. We specifically choose radar components that can &#8220;see&#8221; through the particulate matter that blinds standard cameras.<\/p>\n<p><strong>Los sistemas de radar de onda milim\u00e9trica sobresalen en condiciones de poca luz y polvo donde las c\u00e1maras \u00f3pticas fallan. A diferencia de los sensores de visi\u00f3n, las ondas de radio del radar penetran la niebla, el spray de pesticidas y la oscuridad sin degradaci\u00f3n de la se\u00f1al. Eval\u00fae el rendimiento probando el dron en niebla densa para asegurarse de que detecta postes sin falsas alarmas provocadas por part\u00edculas.<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sridrone.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/v2-article-1769197602709-3.jpg\" alt=\"Personas analizando datos de drones en port\u00e1tiles (ID#3)\" title=\"An\u00e1lisis de datos\"><\/p>\n<p>La agricultura es un negocio sucio. Los drones operan en nubes de pesticidas, polvo levantado durante la cosecha <a href=\"https:\/\/www.epa.gov\/pesticides\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">nubes de pesticidas<\/a> <sup id=\"ref-4\"><a href=\"#footnote-4\" class=\"footnote-ref\">4<\/a><\/sup>, y a menudo con poca luz de la ma\u00f1ana temprano o tarde en la noche. Si conf\u00eda en un sistema que depende principalmente de c\u00e1maras visuales (visi\u00f3n binocular), su flota estar\u00e1 en tierra la mitad del tiempo. <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Binocular_vision\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">visi\u00f3n binocular<\/a> <sup id=\"ref-5\"><a href=\"#footnote-5\" class=\"footnote-ref\">5<\/a><\/sup><\/p>\n<h3>La Limitaci\u00f3n de los Sensores Visuales<\/h3>\n<p>Las c\u00e1maras visuales funcionan como los ojos humanos: necesitan luz y aire limpio.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Luz Solar Directa:<\/strong> El deslumbramiento puede cegar a las c\u00e1maras, haciendo que el dron se detenga inesperadamente.<\/li>\n<li><strong>Poca Luz:<\/strong> Al anochecer, las c\u00e1maras pierden la percepci\u00f3n de profundidad.<\/li>\n<li><strong>Obstrucci\u00f3n:<\/strong> El polvo en la lente o la niebla densa las vuelven in\u00fatiles.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>La Ventaja del Radar<\/h3>\n<p>Las ondas de radio utilizadas en el radar de onda milim\u00e9trica tienen <a href=\"https:\/\/www.ti.com\/sensors\/mmwave-radar\/what-is-mmwave-radar.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">radar de onda milim\u00e9trica<\/a> <sup id=\"ref-6\"><a href=\"#footnote-6\" class=\"footnote-ref\">6<\/a><\/sup> longitudes de onda que atraviesan f\u00edsicamente part\u00edculas peque\u00f1as como gotas de agua (niebla) o polvo. Por eso integramos estos sensores. Proporcionan una \"estructura\" fiable del mundo independientemente de la visibilidad. Cuando probamos nuestros drones, los sometemos a humo artificial y pulverizaci\u00f3n de agua para asegurarnos de que el radar ignora la \"nube\" pero detecta la pared detr\u00e1s de ella.<\/p>\n<h3>Tratamiento de obst\u00e1culos \"fantasma\"<\/h3>\n<p>Un desaf\u00edo importante en este entorno es la sintonizaci\u00f3n de la sensibilidad. Si el radar es <em>demasiado<\/em> sensible, podr\u00eda interpretar una densa nube de deriva de pulverizaci\u00f3n como un objeto s\u00f3lido. Esto hace que el dron frene bruscamente en medio de un campo, desperdiciando bater\u00eda y potencialmente causando un accidente debido a la inestabilidad del fluido.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Filtrado de algoritmos:<\/strong> Los sistemas de alta calidad utilizan algoritmos para filtrar las devoluciones \"blandas\" (como la pulverizaci\u00f3n) y centrarse en las devoluciones \"duras\" (como los postes).<\/li>\n<li><strong>Autolimpieza:<\/strong> Si bien las se\u00f1ales de radar penetran el polvo, una gruesa capa de barro h\u00famedo en la cara del sensor a\u00fan puede bloquear las se\u00f1ales. Verifique si la carcasa del radar est\u00e1 hecha de material hidrof\u00f3bico o si se puede limpiar f\u00e1cilmente.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Tabla 2: Comparaci\u00f3n del rendimiento del sensor en condiciones adversas<\/strong><\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th align=\"left\">Entorno<\/th>\n<th align=\"left\">C\u00e1mara visual (visi\u00f3n est\u00e9reo)<\/th>\n<th align=\"left\">LiDAR<\/th>\n<th align=\"left\">Radar mmWave<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>Luz solar intensa<\/strong><\/td>\n<td align=\"left\">Pobre (problemas de deslumbramiento)<\/td>\n<td align=\"left\">Bien<\/td>\n<td align=\"left\">Excelente<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>Oscuridad total<\/strong><\/td>\n<td align=\"left\">Falla por completo<\/td>\n<td align=\"left\">Excelente<\/td>\n<td align=\"left\">Excelente<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>Polvo\/Niebla intensa<\/strong><\/td>\n<td align=\"left\">Falla por completo<\/td>\n<td align=\"left\">Moderado (Dispersi\u00f3n)<\/td>\n<td align=\"left\">Excelente (penetra)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>Lluvia\/Roc\u00edo<\/strong><\/td>\n<td align=\"left\">Pobre<\/td>\n<td align=\"left\">Moderado<\/td>\n<td align=\"left\">Bien<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>Costo<\/strong><\/td>\n<td align=\"left\">Bajo<\/td>\n<td align=\"left\">Alto<\/td>\n<td align=\"left\">Medio<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>\u00bfEs el radar de ondas milim\u00e9tricas la tecnolog\u00eda adecuada para mis complejos terrenos agr\u00edcolas?<\/h2>\n<p>Cuando exportamos a regiones con campos en terrazas o huertos, desaconsejamos a los clientes depender de sensores ultras\u00f3nicos b\u00e1sicos. Nuestras pruebas muestran que los sensores de distancia simples no pueden manejar la geometr\u00eda compleja del terreno irregular o las copas de \u00e1rboles dispersas.<\/p>\n<p><strong>El radar de onda milim\u00e9trica es actualmente la opci\u00f3n superior para terrenos agr\u00edcolas complejos. Ofrece un mejor alcance y resoluci\u00f3n que los sensores ultras\u00f3nicos y es m\u00e1s duradero que los fr\u00e1giles sistemas LiDAR. Mapea eficazmente el terreno irregular para el seguimiento del terreno y detecta obst\u00e1culos delgados como ramas en huertos, lo que lo hace ideal para paisajes variables.<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sridrone.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/v2-article-1769197603842-4.jpg\" alt=\"Dron rociando cultivos en un campo de cerca (ID#4)\" title=\"Fumigaci\u00f3n de cultivos\"><\/p>\n<p>El terreno complejo presenta dos problemas distintos: evitar obst\u00e1culos delante del dron y mantener la altura correcta sobre el suelo (seguimiento del terreno). <a href=\"https:\/\/ieeexplore.ieee.org\/document\/8444682\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Suelo (seguimiento del terreno)<\/a> <sup id=\"ref-7\"><a href=\"#footnote-7\" class=\"footnote-ref\">7<\/a><\/sup> El radar de onda milim\u00e9trica es el est\u00e1ndar de la industria para resolver ambos, pero debe comprender por qu\u00e9 supera a las alternativas.<\/p>\n<h3>Por qu\u00e9 fallan los sensores ultras\u00f3nicos<\/h3>\n<p>Muchos drones agr\u00edcolas de nivel de entrada utilizan sensores ultras\u00f3nicos para mantener la altitud porque son baratos. <a href=\"https:\/\/www.maxbotix.com\/articles\/how-ultrasonic-sensors-work.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">usar sensores ultras\u00f3nicos para la altitud<\/a> <sup id=\"ref-8\"><a href=\"#footnote-8\" class=\"footnote-ref\">8<\/a><\/sup> Sin embargo, tienen limitaciones severas:<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Absorci\u00f3n de sonido:<\/strong> Cultivos como el ma\u00edz o el trigo pueden absorber las ondas sonoras, lo que resulta en ninguna se\u00f1al de retorno. El dron piensa que est\u00e1 volando alto y puede descender hacia el cultivo.<\/li>\n<li><strong>Alcance:<\/strong> Normalmente funcionan bien solo hasta 5-8 metros.<\/li>\n<li><strong>Velocidad:<\/strong> La velocidad del sonido es lenta en comparaci\u00f3n con la luz\/ondas de radio, lo que causa latencia a altas velocidades de vuelo.<\/li>\n<\/ol>\n<h3>El papel del radar de imagen 4D<\/h3>\n<p>Para huertos y campos en terrazas, utilizamos lo que a menudo se llama \"radar de imagen 4D\". Esta tecnolog\u00eda crea una nube de puntos similar a LiDAR, pero es mucho m\u00e1s robusta contra los elementos.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Seguimiento del terreno:<\/strong> El radar dirige haces hacia abajo y hacia adelante. Puede predecir la pendiente de una colina antes de que el dron llegue a ella, lo que permite al controlador de vuelo ajustar el acelerador suavemente. Esto mantiene la altura de pulverizaci\u00f3n constante, lo cual es crucial para la aplicaci\u00f3n de productos qu\u00edmicos.<\/li>\n<li><strong>Penetraci\u00f3n del dosel:<\/strong> En los huertos, el dron debe volar entre los \u00e1rboles. El radar puede detectar el tronco y las ramas gruesas, ignorando las hojas peque\u00f1as, lo que permite una operaci\u00f3n m\u00e1s precisa en espacios reducidos sin falsas alarmas constantes.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Preocupaciones de durabilidad<\/h3>\n<p>Tambi\u00e9n preferimos el radar sobre LiDAR debido a su durabilidad. Los sensores LiDAR a menudo contienen espejos giratorios o l\u00e1seres precisos que son sensibles a las vibraciones y los golpes. Los drones agr\u00edcolas sufren inmensas vibraciones y aterrizajes bruscos. El radar es electr\u00f3nica de estado s\u00f3lido, sin partes m\u00f3viles, lo que lo hace mucho m\u00e1s duradero para la dura vida de la maquinaria agr\u00edcola.<\/p>\n<h3>Aplicaci\u00f3n en operaciones en laderas<\/h3>\n<p>Si sus clientes operan en colinas, verifique que el radar tenga una <strong>\"caracter\u00edstica \"Adaptable a la pendiente del terreno\".\"<\/strong> feature. Standard radar might look straight down (90 degrees). If the drone approaches a steep slope, looking down isn&#39;t enough; it needs to look forward-down (e.g., 45 degrees) to anticipate the rising ground.<\/p>\n<h2>What on-site tests should I perform to confirm the radar&#39;s sensitivity and reaction time?<\/h2>\n<p>We invite our distributors to our test fields in Chengdu to witness &#8220;stress tests&#8221; personally, rather than just reading a manual. We strongly suggest you replicate these specific scenarios to verify that the manufacturer&#8217;s claims hold up in the real world.<\/p>\n<p><strong>Conduct on-site tests by flying the drone towards standard obstacles like trees and thin hazards like power lines at varying speeds. Measure the actual braking distance and verify the &#8220;stop-and-hover&#8221; action. Additionally, test for false positives by flying through spray drift to ensure the radar does not trigger unnecessary stops.<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sridrone.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/v2-article-1769197604906-5.jpg\" alt=\"Hombre revisando informes de drones en interiores (ID#5)\" title=\"Revisi\u00f3n del informe\"><\/p>\n<p>No finalice un pedido al por mayor hasta que haya realizado estas tres pruebas espec\u00edficas. Estos protocolos revelar\u00e1n la verdadera calidad de la integraci\u00f3n del radar y la l\u00f3gica del controlador de vuelo.<\/p>\n<h3>Prueba 1: La prueba de frenado incremental<\/h3>\n<p>No comience a toda velocidad.<\/p>\n<ol>\n<li>Coloque un objetivo blando (como una torre de cajas de cart\u00f3n o una pared de espuma) para evitar da\u00f1ar el dron si falla.<\/li>\n<li>Vuela el dron hacia el objeto a 2 m\/s. Mide la distancia a la que detecta el objeto y a la que se detiene.<\/li>\n<li>Aumenta la velocidad a 5 m\/s, luego a 8 m\/s y, finalmente, a la velocidad m\u00e1xima (generalmente 10-12 m\/s).<\/li>\n<li><strong>M\u00e9trica de \u00e9xito:<\/strong> El dron debe detenerse <em>antes de<\/em> the object every time. If it hits the object at high speed, the radar range is insufficient for the drone&#39;s inertia.<\/li>\n<\/ol>\n<h3>Prueba 2: El desaf\u00edo del \"cable delgado\"<\/h3>\n<p>Esta es la prueba m\u00e1s dif\u00edcil.<\/p>\n<ol>\n<li>Cuelga un cable el\u00e9ctrico est\u00e1ndar o un tubo de PVC delgado entre dos postes.<\/li>\n<li>Vuela el dron perpendicularmente al cable.<\/li>\n<li><strong>M\u00e9trica de \u00e9xito:<\/strong> \u00bfEl radar lo detecta? Muchos radares de gama baja filtran objetos delgados como \"ruido\". Si el dron atraviesa el objeto, representa un riesgo importante para la seguridad en operaciones agr\u00edcolas que involucran l\u00edneas el\u00e9ctricas. <a href=\"https:\/\/www.osha.gov\/electrical\/overhead-power-lines\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">l\u00edneas el\u00e9ctricas<\/a> <sup id=\"ref-9\"><a href=\"#footnote-9\" class=\"footnote-ref\">9<\/a><\/sup>.<\/li>\n<\/ol>\n<h3>Prueba 3: La prueba de deriva\/interferencia<\/h3>\n<p>Esto prueba las \"falsas alarmas\".\"<\/p>\n<ol>\n<li>Cargue el dron con agua (para simular la carga \u00fatil).<\/li>\n<li>Vuele el dron mientras roc\u00eda.<\/li>\n<li>Idealmente, vu\u00e9lelo cerca de otro dron o en un \u00e1rea polvorienta.<\/li>\n<li><strong>M\u00e9trica de \u00e9xito:<\/strong> El dron debe seguir estrictamente su ruta. Si se sacude, frena aleatoriamente o sube inesperadamente, el radar est\u00e1 interpretando el rociado l\u00edquido o el polvo como una pared. Esto hace que el dron sea inutilizable para trabajos reales.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Tabla 3: Lista de verificaci\u00f3n de pruebas de campo para la evasi\u00f3n de obst\u00e1culos<\/strong><\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th align=\"left\">Nombre de la prueba<\/th>\n<th align=\"left\">Objetivo<\/th>\n<th align=\"left\">Criterios de aprobaci\u00f3n<\/th>\n<th align=\"left\">Se\u00f1ales de Advertencia<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>Freno a alta velocidad<\/strong><\/td>\n<td align=\"left\">Verifique que la distancia de frenado coincida con la velocidad.<\/td>\n<td align=\"left\">El dron se mantiene en suspensi\u00f3n a &gt;2 m del obst\u00e1culo.<\/td>\n<td align=\"left\">El dron se desv\u00eda del margen de seguridad o frena de forma demasiado brusca (inclin\u00e1ndose).<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>Trampa de esquina<\/strong><\/td>\n<td align=\"left\">Pruebe la protecci\u00f3n de 360\u00b0.<\/td>\n<td align=\"left\">El dron se detiene al retroceder hacia una pared.<\/td>\n<td align=\"left\">El dron choca contra un obst\u00e1culo al volar hacia atr\u00e1s o hacia los lados.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>Detecci\u00f3n de cables<\/strong><\/td>\n<td align=\"left\">Pruebe la sensibilidad de resoluci\u00f3n.<\/td>\n<td align=\"left\">Detecta un cable de &gt;1 cm de grosor.<\/td>\n<td align=\"left\">El dron no reduce la velocidad o la c\u00e1mara visual toma el control (verifique los registros).<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>Bucle de pulverizaci\u00f3n<\/strong><\/td>\n<td align=\"left\">Prueba de filtrado de ruido.<\/td>\n<td align=\"left\">Vuelo suave mientras se pulveriza.<\/td>\n<td align=\"left\">Frenado aleatorio (\"Obst\u00e1culos fantasma\") durante la operaci\u00f3n de pulverizaci\u00f3n.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Conclusi\u00f3n<\/h2>\n<p>La evaluaci\u00f3n del radar de drones agr\u00edcolas no es <a href=\"https:\/\/www.faa.gov\/uas\/commercial_operators\/agricultural\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">dron agr\u00edcola<\/a> <sup id=\"ref-10\"><a href=\"#footnote-10\" class=\"footnote-ref\">10<\/a><\/sup> just about checking a box for &quot;obstacle avoidance.&quot; It requires ensuring the system uses millimeter-wave technology for environmental robustness, possesses sufficient range for the drone&#39;s weight and speed, and passes rigorous field tests against wires and dust. By prioritizing these technical standards, you protect your investment and ensure your customers can operate safely in the challenging environments of modern farming.<\/p>\n<h2>Notas al pie<\/h2>\n<p><span id=\"footnote-1\"><br \/>\n1. Define el m\u00e9todo de procesamiento t\u00e9cnico mencionado. <a href=\"#ref-1\" class=\"footnote-backref\">\u21a9\ufe0e<\/a><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span id=\"footnote-2\"><br \/>\n2. Explica la arquitectura del sistema que gestiona el dron. <a href=\"#ref-2\" class=\"footnote-backref\">\u21a9\ufe0e<\/a><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span id=\"footnote-3\"><br \/>\n3. Documento t\u00e9cnico que explica las capacidades de alta resoluci\u00f3n de los sensores de radar de imagen 4D. <a href=\"#ref-3\" class=\"footnote-backref\">\u21a9\ufe0e<\/a><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span id=\"footnote-4\"><br \/>\n4. Recurso oficial de la EPA sobre seguridad de pesticidas y regulaciones ambientales para la aplicaci\u00f3n. <a href=\"#ref-4\" class=\"footnote-backref\">\u21a9\ufe0e<\/a><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span id=\"footnote-5\"><br \/>\n5. Explica el concepto de visi\u00f3n binocular y su papel en la percepci\u00f3n de profundidad para sensores \u00f3pticos. <a href=\"#ref-5\" class=\"footnote-backref\">\u21a9\ufe0e<\/a><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span id=\"footnote-6\"><br \/>\n6. Definici\u00f3n t\u00e9cnica autorizada de un fabricante importante. <a href=\"#ref-6\" class=\"footnote-backref\">\u21a9\ufe0e<\/a><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span id=\"footnote-7\"><br \/>\n7. Investigaci\u00f3n revisada por pares sobre algoritmos de seguimiento del terreno basados en radar para veh\u00edculos a\u00e9reos no tripulados. <a href=\"#ref-7\" class=\"footnote-backref\">\u21a9\ufe0e<\/a><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span id=\"footnote-8\"><br \/>\n8. Documentaci\u00f3n del fabricante que explica los principios operativos y las limitaciones de los sensores ultras\u00f3nicos. <a href=\"#ref-8\" class=\"footnote-backref\">\u21a9\ufe0e<\/a><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span id=\"footnote-9\"><br \/>\n9. Directrices oficiales de seguridad para el peligro citado. <a href=\"#ref-9\" class=\"footnote-backref\">\u21a9\ufe0e<\/a><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span id=\"footnote-10\"><br \/>\n10. Contexto regulatorio para aeronaves agr\u00edcolas no tripuladas. <a href=\"#ref-10\" class=\"footnote-backref\">\u21a9\ufe0e<\/a><br \/>\n<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Crashing a high-value asset into a utility pole is the fastest way to lose a client&#8217;s trust and destroy profit margins. At our Xi&#8217;an manufacturing facility, we spend thousands of\u2026<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1413,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_angie_page":false,"page_builder":"","footnotes":""},"categories":[119],"tags":[],"class_list":["post-1418","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-agricultural-drone"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.0 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>How should I evaluate the obstacle avoidance radar performance of agricultural drones? - SkyRover Industrial Drones<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sridrone.com\/es\/como-debo-evaluar-el-rendimiento-del-radar-de-evasion-de-obstaculos-de-los-drones-agricolas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"How should I evaluate the obstacle avoidance radar performance of agricultural drones?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Crashing a high-value asset into a utility pole is the fastest way to lose a client&#8217;s trust and destroy profit margins. At our Xi&#8217;an manufacturing facility, we spend thousands of\u2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sridrone.com\/es\/como-debo-evaluar-el-rendimiento-del-radar-de-evasion-de-obstaculos-de-los-drones-agricolas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SkyRover Industrial Drones\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-23T19:49:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sridrone.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/v2-article-1769197600062-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kong\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kong\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00bfC\u00f3mo debo evaluar el rendimiento del radar de evasi\u00f3n de obst\u00e1culos de los drones agr\u00edcolas? - SkyRover Industrial Drones","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sridrone.com\/es\/como-debo-evaluar-el-rendimiento-del-radar-de-evasion-de-obstaculos-de-los-drones-agricolas\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"How should I evaluate the obstacle avoidance radar performance of agricultural drones?","og_description":"Crashing a high-value asset into a utility pole is the fastest way to lose a client&#8217;s trust and destroy profit margins. At our Xi&#8217;an manufacturing facility, we spend thousands of\u2026","og_url":"https:\/\/sridrone.com\/es\/como-debo-evaluar-el-rendimiento-del-radar-de-evasion-de-obstaculos-de-los-drones-agricolas\/","og_site_name":"SkyRover Industrial Drones","article_published_time":"2026-01-23T19:49:38+00:00","og_image":[{"width":600,"height":600,"url":"https:\/\/sridrone.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/v2-article-1769197600062-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Kong","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Kong","Tiempo de lectura":"11 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sridrone.com\/ru\/%d0%ba%d0%b0%d0%ba-%d0%bc%d0%bd%d0%b5-%d0%be%d1%86%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%82%d1%8c-%d1%80%d0%b0%d0%b1%d0%be%d1%82%d1%83-%d1%80%d0%b0%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%b0-%d0%be%d0%b1%d0%bd%d0%b0%d1%80%d1%83%d0%b6\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sridrone.com\/ru\/%d0%ba%d0%b0%d0%ba-%d0%bc%d0%bd%d0%b5-%d0%be%d1%86%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%82%d1%8c-%d1%80%d0%b0%d0%b1%d0%be%d1%82%d1%83-%d1%80%d0%b0%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%b0-%d0%be%d0%b1%d0%bd%d0%b0%d1%80%d1%83%d0%b6\/"},"author":{"name":"Kong","@id":"https:\/\/sridrone.com\/ru\/#\/schema\/person\/09cbc9de754e121146b86abc4a9ee807"},"headline":"How should I evaluate the obstacle avoidance radar performance of agricultural drones?","datePublished":"2026-01-23T19:49:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sridrone.com\/ru\/%d0%ba%d0%b0%d0%ba-%d0%bc%d0%bd%d0%b5-%d0%be%d1%86%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%82%d1%8c-%d1%80%d0%b0%d0%b1%d0%be%d1%82%d1%83-%d1%80%d0%b0%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%b0-%d0%be%d0%b1%d0%bd%d0%b0%d1%80%d1%83%d0%b6\/"},"wordCount":2132,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/sridrone.com\/ru\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/sridrone.com\/ru\/%d0%ba%d0%b0%d0%ba-%d0%bc%d0%bd%d0%b5-%d0%be%d1%86%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%82%d1%8c-%d1%80%d0%b0%d0%b1%d0%be%d1%82%d1%83-%d1%80%d0%b0%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%b0-%d0%be%d0%b1%d0%bd%d0%b0%d1%80%d1%83%d0%b6\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sridrone.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/v2-article-1769197600062-1.jpg","articleSection":["Agricultural Drone"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/sridrone.com\/ru\/%d0%ba%d0%b0%d0%ba-%d0%bc%d0%bd%d0%b5-%d0%be%d1%86%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%82%d1%8c-%d1%80%d0%b0%d0%b1%d0%be%d1%82%d1%83-%d1%80%d0%b0%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%b0-%d0%be%d0%b1%d0%bd%d0%b0%d1%80%d1%83%d0%b6\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sridrone.com\/ru\/%d0%ba%d0%b0%d0%ba-%d0%bc%d0%bd%d0%b5-%d0%be%d1%86%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%82%d1%8c-%d1%80%d0%b0%d0%b1%d0%be%d1%82%d1%83-%d1%80%d0%b0%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%b0-%d0%be%d0%b1%d0%bd%d0%b0%d1%80%d1%83%d0%b6\/","url":"https:\/\/sridrone.com\/ru\/%d0%ba%d0%b0%d0%ba-%d0%bc%d0%bd%d0%b5-%d0%be%d1%86%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%82%d1%8c-%d1%80%d0%b0%d0%b1%d0%be%d1%82%d1%83-%d1%80%d0%b0%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%b0-%d0%be%d0%b1%d0%bd%d0%b0%d1%80%d1%83%d0%b6\/","name":"\u00bfC\u00f3mo debo evaluar el rendimiento del radar de evasi\u00f3n de obst\u00e1culos de los drones agr\u00edcolas? - SkyRover Industrial Drones","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sridrone.com\/ru\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sridrone.com\/ru\/%d0%ba%d0%b0%d0%ba-%d0%bc%d0%bd%d0%b5-%d0%be%d1%86%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%82%d1%8c-%d1%80%d0%b0%d0%b1%d0%be%d1%82%d1%83-%d1%80%d0%b0%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%b0-%d0%be%d0%b1%d0%bd%d0%b0%d1%80%d1%83%d0%b6\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sridrone.com\/ru\/%d0%ba%d0%b0%d0%ba-%d0%bc%d0%bd%d0%b5-%d0%be%d1%86%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%82%d1%8c-%d1%80%d0%b0%d0%b1%d0%be%d1%82%d1%83-%d1%80%d0%b0%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%b0-%d0%be%d0%b1%d0%bd%d0%b0%d1%80%d1%83%d0%b6\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sridrone.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/v2-article-1769197600062-1.jpg","datePublished":"2026-01-23T19:49:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sridrone.com\/ru\/%d0%ba%d0%b0%d0%ba-%d0%bc%d0%bd%d0%b5-%d0%be%d1%86%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%82%d1%8c-%d1%80%d0%b0%d0%b1%d0%be%d1%82%d1%83-%d1%80%d0%b0%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%b0-%d0%be%d0%b1%d0%bd%d0%b0%d1%80%d1%83%d0%b6\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sridrone.com\/ru\/%d0%ba%d0%b0%d0%ba-%d0%bc%d0%bd%d0%b5-%d0%be%d1%86%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%82%d1%8c-%d1%80%d0%b0%d0%b1%d0%be%d1%82%d1%83-%d1%80%d0%b0%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%b0-%d0%be%d0%b1%d0%bd%d0%b0%d1%80%d1%83%d0%b6\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/sridrone.com\/ru\/%d0%ba%d0%b0%d0%ba-%d0%bc%d0%bd%d0%b5-%d0%be%d1%86%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%82%d1%8c-%d1%80%d0%b0%d0%b1%d0%be%d1%82%d1%83-%d1%80%d0%b0%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%b0-%d0%be%d0%b1%d0%bd%d0%b0%d1%80%d1%83%d0%b6\/#primaryimage","url":"https:\/\/sridrone.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/v2-article-1769197600062-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/sridrone.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/v2-article-1769197600062-1.jpg","width":600,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sridrone.com\/ru\/%d0%ba%d0%b0%d0%ba-%d0%bc%d0%bd%d0%b5-%d0%be%d1%86%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%82%d1%8c-%d1%80%d0%b0%d0%b1%d0%be%d1%82%d1%83-%d1%80%d0%b0%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%b0-%d0%be%d0%b1%d0%bd%d0%b0%d1%80%d1%83%d0%b6\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u9996\u9875","item":"https:\/\/sridrone.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"How should I evaluate the obstacle avoidance radar performance of agricultural drones?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sridrone.com\/ru\/#website","url":"https:\/\/sridrone.com\/ru\/","name":"SkyRover Industrial Drone","description":"Fabricante profesional de drones para extinci\u00f3n de incendios, drones agr\u00edcolas y drones para reparto de mercanc\u00edas.","publisher":{"@id":"https:\/\/sridrone.com\/ru\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sridrone.com\/ru\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sridrone.com\/ru\/#organization","name":"SkyRover Industrial Drone","url":"https:\/\/sridrone.com\/ru\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/sridrone.com\/ru\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sridrone.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/400x400skyroverlogo.png","contentUrl":"https:\/\/sridrone.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/400x400skyroverlogo.png","width":400,"height":400,"caption":"SkyRover Industrial Drone"},"image":{"@id":"https:\/\/sridrone.com\/ru\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sridrone.com\/ru\/#\/schema\/person\/09cbc9de754e121146b86abc4a9ee807","name":"Kong","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c9ef0ccfb314c8803023560c97cab787692ab7de1e607e67d9eb308b91561b84?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c9ef0ccfb314c8803023560c97cab787692ab7de1e607e67d9eb308b91561b84?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c9ef0ccfb314c8803023560c97cab787692ab7de1e607e67d9eb308b91561b84?s=96&d=mm&r=g","caption":"Kong"},"sameAs":["https:\/\/sandybrown-loris-568228.hostingersite.com"],"url":"https:\/\/sridrone.com\/es\/author\/alan-kongxgmail-com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sridrone.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1418","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sridrone.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sridrone.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sridrone.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sridrone.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1418"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sridrone.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1418\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sridrone.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1413"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sridrone.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1418"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sridrone.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1418"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sridrone.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1418"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}