{"id":2375,"date":"2026-01-28T14:18:14","date_gmt":"2026-01-28T06:18:14","guid":{"rendered":"https:\/\/sridrone.com\/when-purchasing-firefighting-drones-how-should-i-confirm-with-the-supplier-whether-the-batteries-will-be-packaged-and-shipped-separately-from-the-drone-body-2\/"},"modified":"2026-01-28T14:18:14","modified_gmt":"2026-01-28T06:18:14","slug":"%d8%b9%d9%86%d8%af-%d8%b4%d8%b1%d8%a7%d8%a1-%d8%b7%d8%a7%d8%a6%d8%b1%d8%a7%d8%aa-%d8%a8%d8%af%d9%88%d9%86-%d8%b7%d9%8a%d8%a7%d8%b1-%d9%84%d9%85%d9%83%d8%a7%d9%81%d8%ad%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%ad%d8%b1-88","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sridrone.com\/ar\/when-purchasing-firefighting-drones-how-should-i-confirm-with-the-supplier-whether-the-batteries-will-be-packaged-and-shipped-separately-from-the-drone-body-2\/","title":{"rendered":"\u0639\u0646\u062f \u0634\u0631\u0627\u0621 \u0637\u0627\u0626\u0631\u0627\u062a \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0637\u064a\u0627\u0631 \u0644\u0645\u0643\u0627\u0641\u062d\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0627\u0626\u0642\u060c \u0643\u064a\u0641 \u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u0623\u0624\u0643\u062f \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0631\u062f \u0645\u0627 \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u0628\u0637\u0627\u0631\u064a\u0627\u062a \u0633\u064a\u062a\u0645 \u062a\u0639\u0628\u0626\u062a\u0647\u0627 \u0648\u0634\u062d\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u0646\u0641\u0635\u0644 \u0639\u0646 \u062c\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0637\u064a\u0627\u0631\u061f"},"content":{"rendered":"

\n \"\u064a\u062f\u0627\u0646\n<\/p>\n

We know the frustration of seeing a critical shipment stalled at customs because of improper battery documentation, which is why our logistics team prioritizes clear classification.<\/p>\n

To confirm separation, explicitly ask your supplier if the shipment is classified under UN3480 (standalone batteries) rather than UN3481. Request a separate Bill of Lading, photos of Class 9 labels on distinct boxes, and verification that the batteries are shipped at 30% State of Charge via cargo-only aircraft.<\/strong><\/p>\n

Here is how you can verify these details step-by-step to avoid costly delays.<\/p>\n

Why is it necessary for me to ship the batteries separately from the firefighting drone body?<\/h2>\n

We have found that keeping high-capacity energy packs installed during transit creates unnecessary safety risks that many carriers simply will not accept.<\/p>\n

Separating high-capacity firefighting batteries is mandatory under IATA regulations for air cargo. Standalone lithium batteries (UN3480) must be shipped on cargo-only aircraft with a strict 30% State of Charge limit to prevent thermal runaway and ensure compliance with global dangerous goods safety standards.<\/strong><\/p>\n

\"\u0639\u0627\u0645\u0644<\/p>\n

The Regulatory Landscape of Lithium Batteries<\/h3>\n

When we engineer heavy-lift firefighting drones, the power requirements are immense. These are not small consumer batteries; they are high-voltage, high-capacity industrial units often exceeding 22,000mAh. From a logistics perspective, this places them in a high-risk category.<\/p>\n

The core reason for separation lies in the distinction between \u0631\u0642\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 3480<\/strong> \u0648 \u0631\u0642\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 3481<\/strong>:<\/p>\n

    \n
  1. UN3480 (Lithium ion batteries):<\/strong> This classification applies when batteries are shipped on their own. This is the strictest category. For air transport, these are forbidden on passenger aircraft and must travel on \"Cargo Aircraft Only\" flights. They must also be at a State of Charge (SoC) not exceeding 30%.<\/li>\n
  2. UN3481 (Lithium ion batteries packed with or contained in equipment):<\/strong> This allows for slightly more relaxed rules because the equipment provides a layer of physical protection. However, there are strict limits on the Watt-hour (Wh) rating and the net weight of batteries per package.<\/li>\n<\/ol>\n

    \u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0637\u0627\u0626\u0631\u0627\u062a\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u0631\u0629 \u0630\u0627\u062a \u0627\u0644\u062b\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0631\u0627\u0648\u062d\u060c \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0637\u0627\u0631\u064a\u0627\u062a \u0643\u0628\u064a\u0631\u0629 \u062c\u062f\u064b\u0627 \u0628\u062d\u064a\u062b \u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062a\u062a\u0623\u0647\u0644 \u0644\u0644\u0625\u0639\u0641\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0629 \u063a\u0627\u0644\u0628\u064b\u0627 \u0644\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0635\u063a\u0631. \u0625\u0630\u0627 \u062d\u0627\u0648\u0644 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0634\u062d\u0646 \u0637\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0645\u0633\u064a\u0631\u0629 \u0636\u062e\u0645\u0629 \u0644\u0645\u0643\u0627\u0641\u062d\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0627\u0626\u0642 \u0645\u0639 \u062a\u0631\u0643\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0637\u0627\u0631\u064a\u0627\u062a (\u0623\u0648 \u062a\u0639\u0628\u0626\u062a\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0635\u0646\u062f\u0648\u0642) \u0644\u062a\u062c\u0627\u0648\u0632 \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f UN3480 \u0627\u0644\u0635\u0627\u0631\u0645\u0629\u060c \u0641\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0645\u0644 \u0623\u0646 \u064a\u0646\u062a\u0647\u0643 \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0639\u0628\u0626\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a \u0644\u0644\u0646\u0642\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0648\u064a (IATA). \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0639\u0628\u0626\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a \u0644\u0644\u0646\u0642\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0648\u064a (IATA)<\/a> 1<\/a><\/sup>. \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0639\u0628\u0626\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a \u0644\u0644\u0646\u0642\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0648\u064a (IATA)<\/a> 2<\/a><\/sup> \u0625\u0630\u0627 \u062d\u062f\u062b \u062d\u062f\u062b \u062d\u0631\u0627\u0631\u064a \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0639\u0644\u0628\u0629 \u0637\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0645\u0633\u064a\u0631\u0629 \u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u063a\u0644\u0642\u060c \u0641\u0642\u062f \u0644\u0627 \u062a\u062a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0625\u062e\u0645\u0627\u062f \u0627\u0644\u062d\u0631\u0627\u0626\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062a\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u062d\u062a\u0648\u0627\u0626\u0647. \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064a\u0642 \u0634\u062d\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u0646\u0641\u0635\u0644\u060c \u0646\u0636\u0645\u0646 \u0623\u0646\u0647 \u0625\u0630\u0627 \u0641\u0634\u0644\u062a \u0627\u0644\u0628\u0637\u0627\u0631\u064a\u0629\u060c \u0641\u0625\u0646\u0647\u0627 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0639\u0628\u0648\u0629 \u0645\u0635\u0645\u0645\u0629 \u062e\u0635\u064a\u0635\u064b\u0627 \u0644\u0627\u062d\u062a\u0648\u0627\u0621 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0634\u0644\u060c \u0648\u0644\u064a\u0633 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0645\u0646\u0635\u0629 \u0637\u064a\u0631\u0627\u0646 \u0642\u064a\u0645\u0629.<\/p>\n

    \u0641\u0647\u0645 \u0639\u062a\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u0627\u0637-\u0633\u0627\u0639\u0629 (Wh)<\/h3>\n

    \u062a\u0646\u0634\u0623 \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0642\u064a\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u0648\u062c\u0633\u062a\u064a\u0629 \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u062a\u062a\u062c\u0627\u0648\u0632 \u0633\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0637\u0627\u0631\u064a\u0629 100 \u0648\u0627\u0637-\u0633\u0627\u0639\u0629 \u0633\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0637\u0627\u0631\u064a\u0629 \u062a\u062a\u062c\u0627\u0648\u0632 100 \u0648\u0627\u0637-\u0633\u0627\u0639\u0629<\/a> 3<\/a><\/sup>. \u062a\u0642\u0631\u064a\u0628\u064b\u0627 \u0643\u0644 \u0628\u0637\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0637\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0645\u0633\u064a\u0631\u0629 \u0644\u0645\u0643\u0627\u0641\u062d\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0627\u0626\u0642 \u0646\u0646\u062a\u062c\u0647\u0627 \u062a\u062a\u062c\u0627\u0648\u0632 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062d\u062f \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0643\u0628\u064a\u0631.<\/p>\n